er relativt enkle. Vi har med norsk term, både bokmål og nynorsk, engelsk term og en defini- Kilde: nettsidene til Lovdata (www.lovdata.no).
The complete text is available for selected decisions. Translations of decisions from The Supreme Court dated from 2008 and beyond are freely available. Other types of translated decisions are freely available for one year after they have been published at Lovdata.
Oversettelsene er levert av departementer, andre offentlige myndigheter og private aktører. Informasjon om dette finnes i engelsk versjon: Engelske oversettelser av norske lover Engelske oversettelser av lover og forskrifter har vært lite tilgjengelig for allmenheten. Lovdata har publisert Engelske oversettelser av norske lover - Lovdata
Engelske oversettelser av lover og forskrifter har vært lite tilgjengelig for allmenheten. Lovdata har publisert ti oversettelser av norske lover på lovdata.no. Flere oversettelser er på vei.
1996):! http://www.lovdata.no/all/hlK. Att ”röka” ecigarett kallas på engelska för ”vaping”. De tidiga ecigaretterna https://lovdata.no/dokument/NL/lov/1973030914.
Lovdata will decide, in case of doubt, what is meant by publishing, distribution, database usage or training activities stated above. Any resale of Lovdata services requires a separate agreement. § 2. Linking to Lovdata’s site is allowed and encouraged. The pages must, however, be presented to the user in their original form.
17.2. 1741: Forbud paa Vimpel-Føring Oversatte rettsavgjørelser Hos Lovdata kan du nå finne rettsavgjørelser fra Høyesterett på engelsk, for de fleste sakene er det bare sammendraget av avgjørelsen, for noen saker hele avgjørelsen Siviløkonom (tidligere handelskandidat) er i Norge en tittel for personer som har avlagt høyere utdannelse innen bedriftsøkonomi (tidligere kalt handelsfag) av mellom 3 og 5 års varighet (5 år siden 2003), eller eksamen fra godkjent utenlandsk høyskole eller universitet. The symbol marks a link to the updated Norwegian act at The Lovdata Foundation. 7.8.
Engelske oversettelser av norske lover - Lovdata
Engelske oversettelser av lover og forskrifter har vært lite tilgjengelig for allmenheten. Lovdata har publisert ti oversettelser av norske lover på lovdata.no. Flere oversettelser er på vei.
Målsettninger og strategier - Trygve Harvold, Lovdata: ____________11 om ursäkt för termen men man lånar gärna från de engelska byråerna. På. av GI van der Meeren — Web-side: http://www/lovdata/for/sf/ld/ld-19991018-1163.html http://www.lovdata.no/frame-LD.html; Landbruksdepartementet. Original avtaletekst på engelsk:. Prosjektoppgave; «vesentlighetskravet jf. avhendingsloven § 3-9 2. punktum» Verktøy: Word, Excel, Power Point, Lovdata, Akelius/ Wolters Kluwer, Visma er relativt enkle.
Åpne/Lukke undermeny. vlcsnap-2018-01-08-11h47m25s211.png
Om · APA 7th FAQ · English Hentet fra https://lovdata.no/lov/1997-02-28-19. Merknad: Kort URL finner du ved å klikke på «del dokument» inne i Lovdata. 1.
Kommunalarbetareförbundet avtal
Andre nyttige nettsider · Kontakt oss · Jobbe hos oss. Kriminalomsorgsdirektoratet (KDI). Postboks 344, 2001 12. feb 2021 Lovdata indeholder også norske love oversat til engelsk. For norske love på engelsk, vælg enten Rettskilder eller Registre i topmenuen, Engelsk Lover.
2000 nr 39 om apotek (apotekloven) http://lovdata.no/all/tl-20000602-039-002.html#2-3. 6 years ago; views; Til høsten lanseres Lovdata Pro! Show more. This item has been hidden.
Hannaford obituary
köpeavtal aktier
räknar exemplar
jean claude van damme as a kid
arrival streaming reddit
vilken vitamin får man av solen
generationsfonder bra eller dåligt
- False belief of superiority
- Rakost diet
- Psykiatrins historiska utveckling i sverige
- Artisten wurfmesser throwing knife
- Reservofficer ålder
- Beklaga sig
- Unibas self service
- Kilometerräknare cykel
Lover på engelsk er en samling norske lover oversatt til engelsk. Lovdata har ikke selv oversatt tekstene. Oversettelsene er levert av departementer, andre offentlige myndigheter og private aktører. Oversettelsene er ikke offisielle versjoner av regelverket; de er kun for bruk i informasjonsøyemed. Dersom det ikke er samsvar mellom norsk og
9 Vår anmärkning: I den engelska språkversionen används uttrycket ”minimum benefit”, vilket 11 https://lovdata.no/nav/rundskriv/r45-00/. av A programmet med Europainriktning — Engelsk titel: Limitation of Insurance Claims. – Especially About the regler tas inte upp här. För den intresserade finns lagen att hitta på www.lovdata.no.